Ursprünglich veröffentlicht bei Science Fiction & Fantasy Writers Association.
Als ich ein Kind war, schlich ich mich in den Garten, machte einen kleinen Kreis aus Steinen und sprang in den Kreis hinein. Das Ziel war es, nach Narnia zu gelangen, das ich sehr liebte. Aber ich habe mir Narnia oder seine Figuren nie vor Augen geführt.
Ich bin ein Aphant, d. h. jemand, der an Aphantasie leidet, d. h. an einem fehlenden geistigen Auge und damit an der Fähigkeit, sich etwas vorzustellen. Der Begriff, der 2015 von Adam Zeman geprägt wurde, hat seitdem viel Aufmerksamkeit erhalten.
Aphantasie ist die Unfähigkeit, sich vertraute Menschen und Orte sowie Dinge, die es nicht gibt, vorzustellen – das Gebiet der spekulativen Literatur. J. R. R. Tolkien schreibt über die der Sprache innewohnende Kraft, Fantasie zu erzeugen. Selbst wenn man ein unwahrscheinliches Adjektiv neben ein Substantiv setzt – er nennt uns als Beispiel “die grüne Sonne” -, entsteht ein seltsames Bild, das sich viele vorstellen können. Eine grüne Sonne sehe ich allerdings nicht. Ich denke an Grüne Eier und Schinken -an eine Assoziation, nicht an ein Bild. Für die meisten Menschen verbessert das Lesen das geistige Auge, aber nicht für mich. Es klingt wie ein magischer Kleiderschrank im Gehirn.
Aphantasie und Science Fiction
Wenn Sie spekulative Belletristik schreiben, machen vielleicht 2 % Ihrer Leser die gleiche Erfahrung wie ich.
Ihre wunderbare Beschreibung des Raumschiffs oder der Landschaft? Als Teenager habe ich diesen Absatz überflogen, so wie ich Tolkiens Beschreibungen von Mittelerde überflogen habe. In meinem Kopf gibt es keinen Platz für all diese Details. Ich habe es versucht. Als Aslan Digory aufforderte, nach Westen zu schauen, und ihr den Weg zum Garten mit dem Apfelbaum wies, schien diese Beschreibung bedeutungslos, eine Landschaft, die ich nicht begreifen konnte.
Trotz dieser lesetechnischen Herausforderungen begannen die Chroniken von Narnia und Der Herr der Ringe meinen Weg als Mediävist, Leser und Schriftsteller.
Heutzutage werden in der spekulativen Fiktion zunehmend unterschiedliche Perspektiven vertreten, einschließlich neurologischer Unterschiede wie Autismus oder Synästhesie. Derzeit sehe ich Aphantasien nur in Sachbüchern, einschließlich interessanter Werke von kreativen Menschen, die ganze Welten schreiben, ohne sie zu visualisieren. Ich warte auf Charaktere mit Aphantasie: z. B. lernt ein Aphant an einer Zaubererschule, reiche Bilder in die Köpfe der Menschen zu zaubern, aber nicht in ihren eigenen Kopf. Ich bin sicher nicht der einzige, der sich solche Geschichten wünscht.
Gedanken und Gefühle
Viele Schriftsteller verlassen sich auf ihr geistiges Auge, zum Beispiel, C.S. Lewis’ Prozess ist sehr visuell: “Alle meine sieben Narnia-Bücher und meine drei Science-Fiction-Bücher begannen damit, dass ich Bilder in meinem Kopf sah ….. Lion begann mit dem Bild eines Fauns, der einen Regenschirm und Pakete in einem verschneiten Wald trägt”.
Wie magisch ist es, ein solches Bild im Kopf zu haben und es den Lesern durch gedruckte Worte zu vermitteln! Wenn Sie ein visueller Denker sind, fragen Sie sich vielleicht, was Affen von spekulativer Fiktion haben.
Kurz gesagt: Gedanken und Gefühle. Es ist kein Zufall, dass der Philosoph und Aphant Derek Parfit in seinem Buch Reasons and Persons eine Science-Fiction-Erzählung verwendet, um seine Philosophie des Selbst zu durchdenken. (In seiner Teleportationsgeschichte geht es um den Tod des Ichs an einem Ort, während ein identisches Ich auf dem Mars erscheint). Spekulative Fiktion hilft den Menschen zu spekulieren.
Spekulative Fiktion hilft uns auch, Dinge zu fühlen, manchmal tief. Ein Blogger mit Aphantasie erklärt, wie das Lesen von Fantasiewelten Gefühle auslöst:
Für mich ist das “Vorstellen” eines Schauplatzes eher ein Gefühl, als dass ich ihn tatsächlich sehe. Wenn ein Autor es schafft, eine besonders gute Atmosphäre zu schaffen, kann ich sie spüren. Ich kann es einfach nicht sehen. Das ist wahrscheinlich der Grund, warum ich Fantasy-Bücher so viel lieber mag als zeitgenössische – die Welten sind so viel unglaublicher und leichter zu “fühlen”!
Tracy, Bloggerin
“Atmosphäre” ist ein großartiges Wort, denn die Atmosphäre ist nichts, was man sich vorstellt (oder doch?!), und doch nimmt jeder ihren besonderen Charakter wahr.
Die Musikalität der Sprache erzeugt diese Atmosphäre. Als Kind hörte ich gebannt meinen Narnia-Kassetten zu. Die Worte von Lewis, die Stimme von Sir Michael Hordern und die Flöten- und Harfenbegleitung: Diese drei sich ergänzenden Arten von Musik vermittelten Emotionen … und sogar Bewegung. Die Gravitationsbahn einzelner Sätze zog mich in tief realisierte Welten, fast zum Greifen nah.
Beschreiben Sie mit Gefühl
Ich habe zwei Vorschläge für Autoren, die Leser mit Aphantasie erreichen wollen. Verwenden Sie die Einstellungsbeschreibung zunächst nur bei Bedarf. Wenn eine neue Landschaft oder ein neues Stadtbild in einer seitenlangen Skizze beschrieben wird, habe ich nichts, um die Daten grafisch darzustellen (während ich bei einer Beschreibung der Augen eines Menschen weiß, wo sie auf einem Gesicht hingehören). Ich verdaue sensorische Informationen am besten, wenn sie wie Brotkrümel geliefert werden, ein Detail nach dem anderen. Wenn Lucy in Narnia auf den Kleiderschrank, dann auf den Laternenpfahl und dann auf den Faun trifft, kann ich die Einstellungen mit Hilfe dieser Fokussierer bearbeiten.
Zweitens weiß ich, dass man “zeigen, nicht erzählen” soll und nicht einfach sagen soll, was die Charaktere fühlen, aber manchmal hilft das! Da ich keine ausführlichen Beschreibungen verarbeiten kann, bin ich manchmal unsicher, was ich fühlen soll – ist dieser Ort unheimlich? Einsam? Leitkommentare und Reaktionen der Figuren auf den Schauplatz ermöglichen es mir, mich auf einen Teil der Beschreibung zu konzentrieren und mich nicht um andere Details zu kümmern; diese Hilfsmittel vermitteln mir auch ein Gefühl für die beteiligten Emotionen. Oft weiß ich, dass mir Details fehlen, aber wenn ich den emotionalen Einsatz einer Szene spüre und die Atmosphäre der Landschaft erfasse, bin ich gefesselt und vertraue darauf, dass ich das im Laufe des Abenteuers nachholen werde. Ich gehe überall hin, sogar in die Dunkelheit, wenn ich mit den Figuren mitfühle.
