Musical Reasoning without a Mind’s Ear: A Comparative Case Study